Advérbios

cropped-127_imgSite_sescIdiomas_ingles2-1.jpg

Advérbios

ADVÉRBIOS DE CERTEZA    
     
Certamente…………………… certainly (sértenli)  
Certamente…………………… surely (shúrli)  
Definitivamente…………….. definitely (définetli)  
Evidentemente………………. obviously (óbviosli)  
Indubitavelmente……………. undoubtedly (andabedeli)  
Naturalmente…………………. of course (of kóors)  
Possivelmente……………….. maybe (méibí)  
Possivelmente……………….. possibly (pósibli)  
Provavelmente………………. likely (láikli)  
Provavelmente………………. probably (próbabli)  
Realmente…………………….. indeed (indíid)  
Realmente…………………….. really (ríili)  
Realmente…………………….. truly (trúli)  
Talvez…………………………… perhaps (perjáps)  

 

 

  ADVÉRBIOS DE DURAÇÃO  
     
A manhã inteira…….. the whole morning (de jóul móorning)  
A semana toda………. all week (ól wíik)  
Até agora…………….. until now (antíl náu)  
Até agora…………….. up to now (áp tchu náu)  
Até domingo…………. until Sunday (antíl sándei)  
Daqui por diante……. hereafter (jíer áfter)  
De agora em diante… as yet (as iét)  
Desde 1985…………. since 1985 (síns 1985)  
Desde então…………. since then (síns dén)  
Desde então…………. ever since (éver sins)  
Desde o começo……. from the beginning (from de biguíning)  
Desde segunda……… since Monday (síns mándei)  
Desde………………….. since (sínsce)  
Eternamente…………. eternally (etérnali)  
O dia todo…………….. all day (ól déi)  
Para sempre…………. forever (foréver)  
Permanente…………. permanently (pérmanentli)  
Por cinco minutos….. for five minutes (for fáiv mínits)  
Por dois anos………… for two years (for tchú íers)  
Por três séculos…….. for three centuries (for zríi sénchuris)  
Por um momento….. for a while (for e uáil)  
Por vários dias………. for several days (for séveral déis)  
Temporariamente….. temporarily (temporárili)  
     
     
   
    ADVÉRBIOS DE FREQUÊNCIA    
       
Alguma vez……………… ever (éver)    
Anualmente……………… annually (ániuali)    
Anualmente……………… yearly (íerli)    
Às vezes…………………. sometimes (sámtáims)    
De hora em hora………. hourly (áuerli)    
De tempos em tempos. from time to time (from táim tchu táim)  
De vez em quando……. once in a while (uáns i a uáil)    
De vez em quando……. every now and then (evri náu an den)    
Dia sim dia não………… every other day (évri oder déi)    
Diariamente………………… daily (déili)    
Duas vezes por mês…….. twice a month (tchuáis a mánz)    
Duas vezes………………….. twice (tchuáis)    
Frequentemente………….. frequently (fríkuentli)    
Frequentemente………….. often (ófen)    
Mensalmente……………… monthly (mánzli)    
Normalmente……………… normally (nórmali)    
Nunca………………………… never (néver)    
Ocasionalmente…………… occasionally (okéishonali)    
Raramente………………….. seldom (séldom)    
Regularmente……………… regularly (régüiularli)    
Semanalmente…………….. weekly (uíkli)    
Sempre………………………. always (ólweis)    
Todos os anos……………… every year (évri íer)    
Todos os dias………………. every day (évri déi)    
Todos os meses…………… every month (évri mónz)    
Três vezes…………………… three times (zríi táims)    
Uma vez por dia…………… once a day (uáns e déi)    
Usualmente…………………. usually (iúshuali)

 

 

   
     ADVÉRBIOS DE GRAU      
         
  a maioria das vezes ………….. mostly (móustli)    
  absolutamente ………………… absolutely (ábsolutli)    
  ainda mais ………………………. even more (íven móor)    
  ainda menos…………………….. even less (íven les)    
  apenas……………………………… barely (bérli)    
  apenas……………………………… just (dchást)    
  bastante…………………………… fairly (férli)    
  completamente………………… completely (complítli)    
  completamente………………… altogether (ólchugüéder)  
  completamente………………… quite (kuáit)    
  de forma alguma………………. not at all (not at ól)    
  demais……………………………… too much (tchú mach)    
  extremamente………………….. extremely (extrímli)    
  inclusive…………………………… even (íven)    
  inteiramente…………………….. entirely (entáirli)    
  menos …………………………….. less (les)    
  muito………………………………. much (mách)    
  muito………………………………. very (véri)    
  muito mais……………………….. much more (machmór)    
  muito mais……………………….. rather (ráder)    
  muito mais……………………….. far more (fár móor)    
  muito menos……………………. much less (mách les)    
  muito pouco…………………….. very little (lítl)    
  nem sequer……………………… partly (pártli)    
  pelo menos………………………. at least (at líist)    
  por pouco………………………… nearly (nírli)    
  pouco demais…………………… too little (tchú litl)    
  principalmente…………………. mainly (méinli)    
  quando muito………………….. at most (at móust)    
  quase……………………………….. far less (fár les)    
  quase nunca…………………….. hardly (hárdli)    
  raramente………………………… scarcely (skérsli)    
  relativamente…………………… relatively (rélativli)    
  sem querer………………………. not even (nót íven)    
  somente…………………………… only (óunli)    
  suficiente…………………………. enough (inóf)    
  tanto………………………………… so much (sóu mach)    
  tão pouco…………………………. so little (sóu litl)    
  totalmente……………………….. totally (tóutali)    
         
  ADVÉRBIOS DE LUGAR      
         
aqui here (jíer)    
there (déer)    
perto near (níar)    
próximo nearby (níirbai)    
longe far (fár)    
longe de away (euéi)    
       
       
ADVÉRBIOS DE MANEIRA    
       
Bem well (uél)    
Cuidadosamente carefully (kérfuli)  
Duramente hard (járd)    
Facilmente easily (íisili)    
Felizmente happily (jápili)    
Naturalmente naturally (náchurali)  
Rapidamente fast (fast)    
Simplismente simply (símpli)    
Vagarosamente slowly (slóuli)    

 

 

  ADVÉRBIOS DE ORDEM
Antes de mais nada…….. first of all (férst ov ól)
Eventualmente……………. eventually (evénchualy)
Em primeiro lugar……….. in the first place (in de férst pléis)
Em segundo lugar………. secondly (sécondli)
Em terceiro lugar………… thirdly (zérdli)
Em quarto lugar………….. fourthly (fóorzli)
Enfim, afinal……………….. at last (at lást)
 

 

 
Finalmente…………………. finally (fáinali)
Inicialmenta……………….. at first (at férst)
No fim……………………….. in the end (in di end)
No principio……………….. initially (iníshali)
Por último, no fim………… lastly (lést)
Primeiro…………………….. first(férst)

 

 

ADVÉRBIOS DE TEMPO
   
Agora……………. now (náu)
Alguma vez…….. ever (éver)
Amanhã…………. tomorrow (tchumórou)
Ano passado…… last year (lást íer)
Anterriomente… formerly (fórmerli)
Antes…………….. before (bifór)
Atualmente…….. currently (kérrently)
Cedo……………… early (érli)
De novo…………. again (eguén)
Depois…………… after (áfter)
Depois disso…… thereafter (déer áfter)
Em breve……….. shortly (shórtli)
Então…………….. then (den)
Entretanto……… meanwhile (mín-uáil)
Esta Semana…… this week (dís uíiik)
Este ano………… this year (dis íer)
Estes dias………. these days (díis déis)
Hoje  …………….. today (tchudéi)
Hoje em dia……. nowadays (náuedéis)
Logo……………… soon (sún)
Mais cedo………. earlier (érlier)
Mais tarde……… later (léiter)
No futuro………. in the future (in de fiúcher)
No passado…….. in the past (in de pást)
No presente……. at present (at présent)
Ontem…………… yesterday (iésterdei)
Posteriormente.. latterly (láterli)
Posterriomente.. afterwards (áfteruárds)
Próxima semana. next week (nékst wíik)
Próximo ano…… next year (nékst íer)
Recentemente… recently (rísentli)
Semana passada. last week (lást wíik)
Algum dia……….. someday (sámdéi)
Tarde…………….. late (léit)
Ultimamente……. lately (léitli)

 

 

 

 

 

 

 

 

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s